Jon Sklaroff

Patrick Jane helpt Cho met een persoonlijk moordonderzoek.

Brenda vraagt Captain Raydor om hulp bij het onderzoek naar beschuldigingen van zwaar geweld. Brenda's advocaat (MARK PELLEGRINO) ondervraagt het team over de ''Shootin' Newton''-zaak.

Terwijl speciale troepen dichterbij komen, moet het team een ​​Russische wetenschapper en zijn vrouw redden.

Het NCIS-team doet onderzoek als een onderofficier die net terug was van haar dienst, dood wordt aangetroffen achter de schermen van een lokale bikiniwedstrijd.

Johnny Vega was ooit een populaire zanger en hij wordt nog steeds herkend op straat.

Monk denkt dat hij op zijn retour is en nooit zal slagen voor de medische keuring van de politie van San Francisco.