Jorge-Luis Pallo

Als het NCIS-team een ​​dodelijke hondenaanval onderzoekt, zet Abby haar carrière op het spel om de onschuld van de hond te bewijzen en zo zijn leven te redden.

Jane wordt herenigd met zijn oude aartsvijand, Bret Stiles (MALCOLM McDOWELL), de charismatische sekteleider van 'Visualize', wanneer het hoofd van een antisekte organisatie wordt vermoord.

Susan hoort dat Bens woekeraar het op Mike voorzien heeft; Carlos gedraagt zich ongewoon op z'n eerste dag terug op het werk; Toms vriendin, Jane, heeft schokkend nieuws voor Lynette.

Magnum en Higgins gaan voor een vrouw op zoek naar de gestolen urn van haar overleden man, maar ze komen er al snel achter dat anderen bereid zijn een moord te plegen voor die urn.

Jax probeert snel zijn zaakjes op orde te krijgen, terwijl Nero zaken afhandelt met zijn oude kameraden.

Tijdens een legeroefening wordt het team soldaten van Reese gevangen omdat Reese zichzelf heeft aangeleerd om niet te denken, en in de rechtbank loopt het bewijs tegen Hal op.