The Resident · S2, A7
Vallen en opstaan
Als patiënten die meedoen aan een geneesmiddelenonderzoek levensbedreigende neveneffecten ervaren, is Nic bang dat haar zus Jessie gevaar loopt. Conrad en zij willen Bell ervan overtuigen dat de proef het risico niet waard is. In de tussentijd moeten Mina, Austin en Kit hun drang om altijd te winnen van zich afzetten, en samenwerken om een patiënt te behandelen die snel achteruitgaat. Devon gebruikt Julian als proefpersoon voor een product dat hij heeft ontwikkeld.
