Kamal Angelo Bolden

Twee families moeten de draad van hun leven weer opvatten nadat een verkrachtingszaak helemaal verkeerd afloopt.

Casey neemt een enorm risico door een ander brandweerteam te helpen.

Casey helpt een oude vriend een handje.

Een onbeheersbare vlammenzee voorspelt niets goeds voor Kazerne 51.

Cruz dreigt mogelijk te worden geschorst.

Na een verrassende avond bedenkt Issa wat ze met Lawrence aan moet zonder weer in haar schulp te kruipen. Molly trakteert zichzelf op een dagje luxe en heeft een veelbelovende date. Lawrence krijgt goede raad uit onverwachte hoek.