De zachte haarkater
Michael ziet zijn ooit kale vriend Jimmy met een volle haardos. Dat zet hem ertoe aan om dezelfde haargroeipillen te nemen als zijn maatje. Wanneer Michael drie nieuwe strengen haar ziet groeien, verhoogt hij de dosering. Dat resulteert in ongewone bijwerkingen. Kady wordt jaloers op het kleine meisje dat Claire begeleidt via het 'Grote Zus-programma'.