Twee Xindi-officieren stellen voor om het superwapen te stoppen als Archer kan bewijzen dat ze gemanipuleerd zijn.