Lala Kent

Ariana onthult de emotionele reden waarom ze wil dat Tom Sandoval in de buurt blijft na haar verjaardag. Lisa adviseert de meiden om de jongens terug te pakken omdat ze naar Vegas zijn gegaan, dus zoenen en verzoenen Lala, Katie en Ariana zich bij Scheana's slaapfeestje. Jax, Schwartz en Sandoval streven ernaar loyaal te zijn, maar houden met moeite hun broek aan in Sin City.

James is ervan overtuigd dat Kristen hem bedriegt en zoent uit wraak met Lala. Lisa leert haar personeel over goede wijn, Katie en Ariana sporen Scheana aan om de problemen in haar huwelijk niet onder het tapijt te vegen, Peter knipt zijn paardenstaart af en een jaloerse Jax rekruteert Kristen in zijn plannetje om Lala bij James weg te krijgen.

Nu hij beschuldigd is van winkeldiefstal, moet Jax zich verantwoorden aan het gerechtshof, zijn vriendin en - het ergst van allemaal - Lisa Vanderpump.

Wanneer Scheana en Katie Lala betrappen op een leugen over een modellenklus in Italië, keert Lisa zich tegen hen omdat ze het nieuwe meisje pesten. Scheana is bang dat haar huwelijk gevaar loopt als bekend wordt dat haar man geheimen had. Tom en Ariana proberen volwassen te doen, Jax en James strijden om Lala's affectie en Tom Schwartz maakt een grote stap richting zijn toewijding aan Katie.

Lisa Vanderpump en het SUR-team dwingen Scheana om haar huwelijk te heroverwegen. Jax begint een campagne om zijn nieuwe vlam bij SUR te laten werken, ook al slaan de vonken over tussen hem en Lala. Sandoval en Schwartz pitchen een businessplan bij Lisa. Kristen en James gaan in relatietherapie.

Katie en Scheana leren het nieuwe meisje Lala al snel dat geheimen niet bestaan in Lisa's restaurant.