Leonard Roberts

De dood van een onderofficier op een illegale rave leidt de agenten naar een onderzoek dat in chaos verzandt en waarin mogelijke steekpenningen, een gevaarlijke vrouw en grappen voorkomen.

Het team reist naar Detroit om een moordenaar te pakken die de afgelopen drie jaar heeft toegeslagen op 'Devil's Night', het ritueel voor Halloween.

De reünie van Claire draait uit op een nachtmerrie en Hiro reist terug in de tijd om iets recht te zetten.

De helden en hun familie hebben het moeilijk met de gevolgen van de tragische gebeurtenissen in Texas.

The politie ondervraagt Niki over haar man die op de vlucht is en Hiro en zijn vriend worden aangevallen.

Een bekende gokker doet Hiro en zijn vriend een voorstel dat ze niet kunnen weigeren.