The Resident · S1, A14
Hartsverduistering
In een allerlaatste poging om Nic te behoeden tegen Lanes ondermijnende acties moet Conrad een gunst vragen aan iemand terwijl hij had gezworen dat nooit te doen. In de tussentijd wordt Micah (Patrick Walke) met hartproblemen opgenomen in het Chastain, wat gevolgen heeft voor Mina’s relatie met de Roofvogel (Malcolm-Jamal Warner). Dr. Bells bondgenootschap met Lane wordt op de proef gesteld als een van haar patiënten opnieuw wordt opgenomen.
