Een baanbrekend softwareprogramma voor kunstmatige intelligentie wordt gestolen. Sherlock neemt de zaak in behandeling, maar vraagt Joan om hulp als hij vooral geïnteresseerd raakt in het ontkrachten van de capaciteiten van de computer.
Ray, Terry en Bunchy proosten op het jubileum van het overlijden van hun zus.
Bunchy heeft een ontmoeting die op geweld uitdraait en Ray moet een crisis in Terry's club oplossen.
De aanvaller van Cordelia wordt geopenbaard. Fiona wil een nieuw verbond sluiten met Marie Laveau. Nan ontdekt een verontrustend feit uit Luke’s verleden.
Ray en de familie gaan vechten in de club van Terry; Ray's plan met Sully wordt uitgevoerd.