Michael Graziadei

Vivien en Violet bevinden zich in een gevaarlijke situatie die akelig veel op een eerdere gebeurtenis lijkt. Ben gaat terug naar Boston om een fout recht te zetten.

De gruwelijke dood van een marinier leidt de agenten naar illegale bokswedstrijden, een undercoveroperatie… en zijn rol in de verkoop van zeer explosieve aanvalswapens op de zwarte markt.

Met Halloween vervaagt de grens tussen leven en dood. Twee voormalige bewoners van het huis geven de Harmons interieuradvies.

Wayne en Roland onderzoeken discrepanties in de Purcell-zaak opnieuw. Tom wordt onderzocht, evenals Lucy's neef, Dan O'Brien. De feestelijkheden rond de verschijning van Amelia's boek wordt overschaduwd door een stem uit het verleden.

Een van de beroemdste moordslachtoffers uit de geschiedenis komt op bezoek. Constance ontdekt meer over het wangedrag van Tate.

Nick en Hank nemen Trubel mee voor een tocht.