Michael Traynor

Rick en de groep hebben nog steeds moeite met samenwerken in Alexandrië. Zal een nieuwe dreiging ze dichter bij elkaar brengen of verder uit elkaar drijven?

Ondanks dat ze allebei de beste in hun vak zijn, zijn Villa en Rosewood stomverbaasd als een lokale muzikant en de koning van de pakkende jingles plotseling omvalt in zijn studio zonder waarneembare doodsoorzaak. Intussen roept Donna Mitchie in om het 'vermiste jaar' van Erica te onderzoeken.

Terwijl ze proberen hun nieuwe thuis veilig te stellen, staan Rick en zijn groep voor vele uitdagingen, sommige levensbedreigend. Is dit echt de utopie die het lijkt te zijn?

De groep realiseert zich dat een beschut leven misschien niet mogelijk is, omdat het leven binnen de muren het leven buiten begint na te bootsen. Zullen deze tegenslagen Rick breken?

Daryl ervaart problemen op een bevoorradingsmissie terwijl Rick en zijn groep zich buitenstaanders blijven voelen in Alexandrië, waar de problemen zich langzaam maar zeker ontwikkelen.

Rick en de groep blijven acclimatiseren in hun nieuwe omgeving. Zullen ze terug kunnen gaan naar de normale gang van zaken? Beter nog, wat is nu normaal?