Empire · S1, A10
De zonden van de vader
Als de familie samenkomt om Andre's problemen te verwerken met een muziektherapeut, ontbreekt er een belangrijk persoon bij de ziekenhuisafspraak. Vlak voor het openbaar maken van het bedrijf, vertelt Lucious Vernon hoe hij persoonlijk en professioneel te werk wil gaan, en laat hem ook weten wat hij denkt van zijn recente acties. Jamal vertrouwt Ryan zijn gedachten over Lola toe, terwijl Malcolm zijn eigen vertrouwelijke gesprek met Cookie heeft. Camilla's rol in Hakeems carrière zorgt ervoor dat Lucious drastische stappen zet. Vernon komt Olivia en haar gewelddadige vriendje Reg tegen, en al snel komen ze in de greep van Lucious. Met papieren die klaar zijn om Empire openbaar te maken, veroorzaakt een aanwezigheid in het huis van Lucious een gewelddadige uitbarsting — en dwingt ook een verrassende openbaring af van Lucious. Cookie vertelt Lucious snel wat ze van zijn geheim vindt.
