Nick Boraine

Kazerne 51 wordt het doelwit van een gevaarlijke crimineel.

Boden bevindt zich op onbekend terrein wanneer een meerdere het op hem gemunt heeft.

Wanneer leden van Kazerne 51 worden opgesplitst en herverdeeld, wordt de situatie schrijnend.

Carrie gaat een delicate alliantie aan met haar tegenhanger van de geheime Pakistaanse Inlichtingendienst (ISI). Het lukt Fara niet een sleutelfiguur te rekruteren waardoor Carrie moet ingrijpen. Nog steeds aangeslagen door de gebeurtenissen in Islamabad vindt Quinn een mogelijk aanknopingspunt.

Het beveiligingslek bij de ambassade heeft verstrekkende gevolgen.

Carrie improviseert om haar missie te redden. De CIA komt een beveiligingslek op het spoor.