Nick Gehlfuss

Wanneer een man die al dertig jaar vermist was dood wordt aangetroffen, moet Walt een mediastorm trotseren om uit te zoeken of hij echt de lang verloren erfgenaam is van een zilvermijnfortuin. Henry is het zat om op anderen te vertrouwen en neemt een riskante beslissing.

Nieuwe spanningen ontstaan in de dynamiek tussen Upton, Halstead en Voight. Het team krijgt een nieuwe chef.

Walt maakt zich ernstig zorgen over het gedrag van Branch, maar doet wel een belangrijke ontdekking in de zaak van David Ridges. Henry moet een bittere pil slikken in zijn zaak en Vic neemt een belangrijke beslissing over haar toekomst.

Mouch bouwt een klassieke brandweerwagen voor de adjunct-districtschef.

Walt combineert een lopend moordonderzoek met zijn taken als invaller in de jury van de Miss Cheyenne-verkiezing. Cady vraagt een oude vriend om hulp bij Henry's zaak.

Reese gaat terug het veld in en komt voor een grote uitdaging te staan als hij de dochter van een Braziliaanse diplomaat moet beschermen.