Noah Salsbury Lipson

Rebecca geeft een etentje. Kevin probeert zijn omgeving te steunen. Randall maakt zich zorgen over hoe zijn gezin zich thuisvoelt in hun nieuwe huis.

Kevin neemt de tweeling mee naar de hut in de hoop zichzelf als vader te bewijzen.

Tim en Heather plannen een verrassingsfeestje voor Samantha's verjaardag, maar de avond neemt een onverwachte wending als Samantha niet alleen thuiskomt. Matt en Colleen bevinden zich in een ongemakkelijke situatie met hun draagmoeder. John en Joan leren Spaans voor hun volgende avontuur. Jen en Greg moeten een manier vinden om hun geheim voor de familie verborgen te houden.