Norm Macdonald

Een pas gepromoveerde kapitein van het ruimteschip U.S.S. Orville is verbaasd als hij hoort dat zijn ex-vrouw is aangesteld als zijn eerste officier.

Ed en de bemanning stuiten op een groot schip dat in botsing dreigt te komen met een nabije ster.

Een nieuwkomer zorgt ervoor dat Bortus en Klyden betrokken raken bij een cultuurstrijd van de Moclan.

Ed en de bemanning proberen Isaac, dr Finn en haar twee zonen te redden nadat hun shuttle afkoerst op een onbekend deel van de ruimte.

Ed valt voor de nieuwste gast van de Orville nadat de bemanning een aantrekkelijke kapitein van haar gestrande schip redt.

Kelly doet een onverwachte ontdekking over luitenant Lamarr, die haar ertoe brengt hem aan te bevelen voor een belangrijke leidinggevende positie op het schip.