Patrick Kwok-Choon

Het is een race tegen de klok terwijl Dov en Gail onder Swareks deskundige begeleiding werken aan een surveillance-operatie om te voorkomen dat een Aziatische bende een verklikker vermoordt.

De bemanning van de Raza probeert de vijanden van Ferrous te verenigen en een einde te maken aan de bedrijfsoorlog voordat de nieuwe vloot kan worden gebruikt.