Patti Yasutake

Een mannelijke patiënt die schijnzwanger is, fascineert de staf.

In de seizoensfinale worden de bruiloftsplannen van Brenda en Fritz verstoord doordat ze worden opgeroepen om te werken aan een onderzoek. Met gastrollen van FRANCES STERNHAGEN, BARRY CORBIN en AMY SEDARIS.

Het team zoekt naar een vermiste jongen die naar het zomerkamp gaat waar de zoon van Lt. Tao werkt. Raydor gaat verder met haar audit en doet Brenda een verontrustend voorstel.

De dood van een familielid motiveert het team. KEVIN BACON regisseerde deze aflevering.

Het team, dat de moord op een man in 1945 probeert op te lossen, onderzoekt of zijn vrijlating uit een Japans-Amerikaans interneringskamp tijdens de Tweede Wereldoorlog er iets mee te maken had.