Philip McGinley

Sansa praat haar mond voorbij. Shae verzoekt Tyrion om een gunst. Jaime vindt een manier om de tijd door te brengen. Arya stuit op het Brotherhood Without Banners.

De mannen van de Night's Watch meten de schade op. Varys moet zijn meerdere erkennen. Arya wordt voor de commandant van het Brotherhood gebracht. Dany verwisselt de ketting voor een zweep.

The Hound moet rekenschap afleggen voor de goden. Jaime moet het met minderen doen: mensen. Jon bewijst uit welk hout hij gesneden is. Robb wordt verraden. Tyrion ontdekt dat er aan bruiloften vaak een hoog prijskaartje hangt.

Tywin beraamt strategische allianties. Melisandre bezoekt de Riverlands. Robb probeert de band met Huis Frey te herstellen. Roose Bolton treft een besluit in verband met Jaime. Jon en Ygritte staan voor een gevaarlijke beklimming.

Dany onderhandelt met een slavendrijver. Sansa maakt zich zorgen over haar toekomst, Shae over Tyrion. Tywin adviseert de koning. Brienne komt oog in oog te staan met een geduchte tegenstander.

Tyrion neemt zijn nieuwe verantwoordelijkheden op. Jon wordt naar de Fist of the First Men gebracht. Daenerys maakt kennis met de slavendrijvers. Jaime gooit het op een akkoordje met de lui die hem gevangen namen.