Zito becomes the trainer for a promising young fighter while Crockett and Tubbs pose as promoters to smash a gangster's money-laundering scheme.
De agenten komen een paar dubbelgangers tegen wier dichte nabijheid een spoor van verwoesting achterlaat.