Rod McCary

Pawnee wordt opnieuw geteisterd door de griep.

Columbo is gefrustreerd wanneer zijn hoofdverdachte in een verdrinking bij een jacht ook plotseling sterft.

Nolans huwelijksreceptie krijgt een vleugje zuidelijke gastvrijheid.

David en Keith leveren strijd met hun kersverse kroost. Brenda en Nate ontvangen dubbelzinnig nieuws. Ruth komt moeilijk tot rust. Claire maakt kennis met een interessante man. Margaret onthult een geheim. George heeft schokkend nieuws.