Ugly Betty · S4, A2
Het Vlindereffect
Betty moet voor Daniel zorgen (die het moeilijk heeft met de dood van zijn vrouw Molly), ze moet respect afdwingen bij haar nieuwe collega's en ze ziet haar eerste fotoshoot als redacteur voor haar ogen mislukken. Amanda ontmoet een opgebrande uitzendkracht en vreest dat dat lot haar ook wacht.
