Steven M. Porter

Na een ontmoeting op een filmset strijden Rachel en Monica om de aandacht van Jean-Claude van Damme. Ross en Marcel beleven samen een wilde dag in de stad. Tweede deel van een tweedelige aflevering.

Cristina, terug van haar huwelijksreis zoekt tevergeefs naar Burke. Meredith, Cristina, Izzie en Alex brengen hun eerste dag als basisartsen met hun eigen groepjes co-assistenten door.

Als op plekken waar moorden zijn gepleegd spookachtige beelden van vrouwelijke slachtoffers verschijnen, concluderen Mulder en Scully dat het voorbodes van de dood kunnen zijn voor degenen die hen zien.

Brennan en Booth moeten wat veren gladstrijken.

Buffy gaat zich vreemd gedragen als ze een kan Black Frost-bier deelt met andere studenten in de campusbar waar Xander werkt.