Nick en Hank onderzoeken een reeks moorden op oud-soldaten, terwijl Monroe Rosalee’s familie voor het eerst ontmoet.