Modern Family · S2, A21
Mother's Day
Claire en Gloria willen Moederdag buiten doorbrengen door te wandelen met de kinderen, maar doordat ze constant lopen te ruziën en klagen, wordt Claire het zat en neemt ze Gloria met haar mee. Phil en Jay blijven thuis om voor iedereen te koken, maar het wordt ongemakkelijk wanneer Phil getuige is van een onverwacht moment van zwakte van Jay. Cameron raakt erg zelfbewust omdat hij wordt gezien als de 'moeder' in de relatie.
