S2, E8: Når vandaler knuser fremtiden til laget til Ray går han med på å delta i en baseballkamp for tidligere studenter, men en uventet oppvarming med Claire truer med å sette ham ut av spill.