S3, E4: Out of prison, the professor is eager to resume his work at the university and consultancy with the police, who need his help to investigate a series of unexplained deaths before more people die.