S3, E10: Toni thinks she might have genuine feelings for Dr. Garrett. John Salley guest stars.