S16, E3: Ree Drummond fixes up a warming lunch; chunky beef chili; a cowboy favorite with two kinds of beef; cheesy quesadilla; individual caramel cakes.