S3, E8: Kimble objects to a woman's (Sheree North) romantic advances and her spouse's (Arthur O'Connell) naturopathic treatment of patients.