S2, E4: A local radio host seems to have a drinking problem but refuses Martin's help. The doctor does have another patient who welcomes his advice: an old man emitting a horrible stench. To add to his frustrations, Martin's romantic triangle becomes even more complicated.