2. episode

S5, E2: Am. vampyrserie. Tara gjenoppstår i Bon Temps, men er ikke helt fortrolig med sitt nye jeg. I vampyrmyndighetenes hovedkvarter blir Eric og Bill kjent med avhørsmetodene de bruker. Pam minnes tiden som menneske da hun var bordellmamma og møtte Eric for første gang. Med: Anna Paquin, Stephen Moyer, Ryan Kwanten,m.fl. (Authority Always Wins) Sesong 5 (2:12)