S2, E3: En dårlig natt. Under etterforskningen av tyveriet av tre hoder fra et medisinsk laboratorium, kommer Andy og Swarek på sporet av en ustabil mann som har sluttet å ta medisinene sine.