S2, E5: Innerst inne visste han at det ikke kunne vare. Spørsmålet nå er hva han skal gjøre med alt dette. Sirkelen er sluttet. Tilbake til utgangspunktet. Var alle hans anstrengelser forgjeves? Eller har han lært noe av det hele som gjør at han endelig kan håndtere situasjoner som dette bedre?