S1, E2: Endelig kommer Aune! Og gjensynsgleden er enorm. Aune spretter champagnen og Alex forteller røverhistorier, dette er det de har drømt om! Gutta har mye å prate om, men også mye de vil oppleve. En bucketlist kommer opp på veggen og øverst på agendaen står kaia, fiskemottaket og fiskerne. Og mens de får se seks tonn fisk losses utbryter Aune imponert: «Nå er vi her! Dette er Nord-Norge».