S3, E9: Jonathan and Mark head to college; Jonathan helps a 12-year-old genius and Mark takes care of a rowdy dorm.