S7, E5: Martin resolves to get rid of Buddy forever. He brings the dog to holistic vet Angela Sim, the daughter of the GP Martin replaced. Citing Martin's control issues, Dr. Timoney instructs the couple to plan an activity where Louisa will make all the decisions. PC Penhale plans a barbecue to get closer to Janice.