Deep Midnight's Voice

S3, E18: Mens han er fanget i en kamp mellom to Nietzschean-stolthetspunkter, fanger mannskapet en fiendtlig som hevder at stoltheten hans har et kart over slipstream.