S1, E17: Når hun kjøper eiendeler til antikvitetsbutikken sin fra en kvinne, møter Melinda på ånden til en sint, ung gutt, som hun senere finner ut er kvinnens døde sønn. Etter hun har vært vitne til hans livstruende oppførsel mot moren og lillesøsteren, innser Melinda at gutten trenger hjelp med å slippe sinnet mot moren, og tar på seg utfordringen med å hjelpe ham å kommunisere med henne slik at han kan komme seg videre.