S5, E6: Chalky møter Narcisse i Harlem for å få sluppet fri Daughter Maitland. Føderale agenter rekrutterer Eli og Van Alden for å knuse Capones organisasjon. Nucky finner trøst hos alkoholen og et par bargjester.