S3, E14: Escaping a bus heading into a prison, Kimble winds up aboard a train full of ex-convicts and guards; guest Andrew Prine.