S4, E14: Chick (spilt av Ken Jenkins) kommer for å passe på huset mens gjengen drar på ferie. Når Jules oppdager at faren ikke har vært hos legen på flere år, insisterer hun på å følge ham. Laurie og Travis drar på sin første date som et par. Og Bobby blir knust når han oppdager at Dog Travis bare bruker ham for å få mat.