S1, E2: Rudy risks his life and bends the law to strengthen Dot's case, while Melvin is hunted by Tinley Britt's investigators. Sarah is forced to choose between her career and her relationship. Rudy witnesses a troubling interaction between his neighbor Kelly and her hot-headed husband.