S9, E2: This week, the Norwegian Americans will prove that they, too, are born with skis on their feet, on an expedition across the mighty Hardangervidda.