S1, E3: Miya starts to see a connection of religious symbolism between the two dead bodies; Miya is taken off the case and taken home to her daughter.