S1, E3: Suksamen står for tur, og oppgaven er enkel: skaff så mange som mulig penger til rektor. Vinneren får suksess og ære, men taperen blir straffet med en uke blant folk. Samtidig forelsker Jon seg i kantinearbeideren og «folke»-jenta Elli. Hun viser han at penger ikke er det samme som suksess og at folk ikke er så ille. Men skolen sier det motsatte. Hva velger Jon?