S1, E3: Farm dog Ludwig has been bitten by a viper and Camilla and Ole have to rush to start treatment. Meanwhile, Morten helps the Animal Protection Service with 15 homeless kittens, and a rare guest also comes to visit.