S1, E4: Vendela er blitt overrasket av sin forlover Jan Thomas som har valgt å invitere henne til et utdrikningslag i kjærlighetsbyen Firenze. En etterlengtet liten feire for Vendela som benytter anledningen til å fortelle Jan Thomas om hennes og Petter første natt sammen. Petter er hjemme og eksperimenterer med bæredyktig blomstervanning.