S1, E4: Hemmeligheter avsløres om en nøkkelmistenkt i mysteriet, mens tøffe sannheter kommer frem om Hawkeye og fortiden hans. Men når Clint og Kates partnerskap endelig tar av, resulterer innsatsen deres for å avdekke mer av historien i en slående og forvirrende kamp, ikke bare mot én, men to motstridende krefter.